Renginio akimirkos · 2026 m. spalio 28 d.
„Apie tai, kas vyksta Rusijos nelaisvėje, būtina kalbėti, nes kai tylime mes, istoriją pasakoja kiti. Kartais solidarumui užtenka išklausyti, paliudyti ir būti kartu“, – šiais muziejaus direktorės Ramunės Driaučiūnaitės žodžiais spalio 28 d. prasidėjo Danylo Mokryko filmo „Kankinimų kultūra“ peržiūra.
Apie ukrainiečius nelaisvėje dažniausiai sužinome iš vienos pranešimo eilutės. Tuskulėnuose ta eilutė prabilo nelaisvę išgyvenusiųjų balsais. Jų istorijas liudijo pilna žiūrovų salė.
„The Kyiv Independent“ žurnalistai filme kalbino mokytoją, kunigą, karius, valdžios atstovus, sulaikytus skirtingu metu ir kalintus skirtingose vietose. Visus juos kankino panašiai – taip, kaip liudija ir prieš dešimtmečius rašyti dokumentai. Rusijoje kankinimai yra ne vien karo įrankis – jie tapo kultūros dalimi, perduodama iš kartos į kartą.
Po peržiūros filmo autorių kalbino žurnalistė Živilė Kropaitė, jos klausimai padėjo prabilti ir žiūrovams. O klausimų būta daug – renginiui pasibaigus Danylo dar ilgai kalbėjosi su tais, kurie liko salėje.
Ačiū „The Kyiv Independent“ ir Ukrainos ambasadai Lietuvoje, su kuriais surengėme šį vakarą, ir visiems, kurie atėjo.
Jei spalio 28 d. nebuvote su mumis, filmą galite pažiūrėti čia: https://www.youtube.com/watch?v=p7Ei6mAf3mQ
Nuotraukos: Darius Jančiauskas
Renginio anonsas / Event announcement
Styginių kvartetas groja Čaikovskį, o ekrane – žmogus, pasakojantis, ką patyrė Rusijos nelaisvėje.
„Kankinimų kultūra“ (Torture Culture) – dokumentinis filmas, kurį sukūrė nepriklausomi Ukrainos žurnalistai, tiriantys Rusijos karo nusikaltimus (The Kyiv Independent). Jame – ukrainiečių, išgyvenusių Rusijos nelaisvę, liudijimai. „Šis filmas yra apie sistemą. Jis parodo, kaip kankinimai iš tikrųjų yra Rusijos kultūros dalis. Panašumai tarp liudijimų, kuriuos surinkome, ir tų, kuriuos radome prieš dešimtmečius rašytuose dokumentuose, tiesiog sukrečiantys“, – sako filmo autorius, reporteris Danylo Mokrykas.
Filmo peržiūra: spalio 28 d. 18.00, Tuskulėnų memorialinis kompleksas, Žirmūnų g. 1F, Vilnius.
Po peržiūros – susitikimas su Danylo Mokryku. Pokalbį moderuos Živilė Kropaitė.
Įėjimas laisvas, būtina registracija: https://forms.gle/xGNsGPRgAncGtybJ7
Filmas ukrainiečių k. su lietuviškais subtitrais (50 min.). Pokalbis – lietuvių ir anglų k. Rekomenduojama nuo 16 m. Vietų skaičius ribotas.
Partneriai: „The Kyiv Independent“, Ukrainos ambasada Lietuvoje.
“Torture Culture” — documentary screening
“Torture Culture” – a documentary by the independent Ukrainian journalists investigating Russian war crimes (“The Kyiv Independent”). The film brings together the testimonies of Ukrainians who survived Russian captivity.
Screening: 28 October, 18:00, Tuskulėnai Memorial Complex (Žirmūnų g. 1F, Vilnius).
After the screening – a conversation with the film’s author, Danylo Mokryk, moderated by Živilė Kropaitė.
Free entry, registration required: https://forms.gle/xGNsGPRgAncGtybJ7
The film is in Ukrainian with Lithuanian subtitles (50 min). The discussion will be held in Lithuanian and English. Recommended for ages 16+. Limited seating.